From the Admin view, you may force an agent to log out:





From the Agent view, you need to do it in 2 steps: